
성수석 이천시장은 추석 명절을 앞두고 장호원전통시장과 관고전통시장을 잇따라 방문해 명절 물가를 살피고 지역화폐로 장을 보며 상인들과 소통했다.
먼저 지난 19일 장호원전통시장을 찾아 직접 장보기에 나서 명절 물가 동향을 살피는 한편, 상인들의 다양한 의견을 청취하고 시민들과 정겨운 명절 인사를 나눴다.
이어 9월 22일에는 관고전통시장을 방문해 지역화폐로 직접 물품을 구매하고 시장 곳곳을 둘러보며 명절 준비에 한창인 상인들을 격려하고, 시장을 찾은 시민들과도 명절 인사를 나누며 전통시장 이용에 대한 지속적인 관심을 당부했다.
성수석 이천시장은 "추석을 앞두고 바쁜 시간을 보내고 있는 상인 여러분의 노고에 감사드린다"라며 "전통시장이 시민들에게 더욱 친숙하고 편리한 공간이 되고, 상인들이 안정적으로 생업을 이어갈 수 있도록 현장의 의견을 세심하게 살펴 필요한 지원을 이어 가겠다"라고 말했다.
한편 이천시는 전통시장과 소상공인의 경쟁력 강화와 지역 상권 활성화를 위해 ▲소상공인 대출 특례보증·이자차액보전사업 ▲경영환경 개선사업 ▲상권활성화센터 운영을 통한 맞춤형 교육·컨설팅 제공과 상권 활성화 사업 ▲배달특급 활성화 등 다양한 사업을 지속적으로 추진하고 있다.
◆ 한눈에 보기
· 발행 기관 : 이천시청
· 배포 : 2026년 9월 22일 오후 5시 33분
출처 : 이천시청 보도자료
· · · · · · · · · ·
관련기사
▶ 제천 원도심 여행자에 2만원 지역화폐, 시티패스 첫 참여자 나와
▶ 부천시의회, 추석 맞아 복지시설 위문 및 전통시장 민생 행보
▶ 안양시, 추석 연휴 공영주차장 75곳 무료 개방…전통시장 이용객 편의 도모
· · · · · · · · · ·
함께 보면 좋은 상품
[네이버] 1+1 헤트라스 차량용 방향제 디퓨저 77ml 플라워파크 선물세트 자동차 고급 차량 명품 — 9,900원
[쿠팡] LG생활건강 월드트레블 G호 선물세트 + 쇼핑백 — 14,040원
※ 이 글에는 네이버 쇼핑 커넥트 활동의 일환으로, 판매 발생 시 일정액의 수수료를 제공받는 링크가 포함되어 있습니다.
※ 이 글은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
· · · · · · · · · ·
한국사회복지저널은 AI 기술의 도움을 받아 보도자료와 복지 정보를 보다 쉽고 정확하게 전달하기 위해 노력하고 있습니다.
NEWS 참여포털
내 지역 날씨·재난·복지를 한 곳에서
폭염경보부터 고속도로 사고까지, 오늘 필요한 것만
withnews.co.kr →

