매슈 애그뉴가 쓰고 하나 키노시타 톰슨이 그림을 그린 어린이책 《AI가 내 생각을 읽는다고?》가 김선영 번역으로 라임에서 2026년 9월 4일 출간된다. 인공지능 알고리즘이 실제로 어떻게 작동하는지, 그리고 그 안에 어떤 편향과 윤리적 문제가 숨어 있는지를 어린이 눈높이에서 풀어낸 책이다. 라임 주니어 스쿨 시리즈의 26번째 권이다.
책은 친구와 게임 이야기를 나누자마자 화면에 뜨는 게임 광고, 손가락을 몇 번 움직이면 나타나는 강아지 쇼츠, 질문 한 줄이면 3초 만에 답을 내놓는 챗지피티, 주문 다음 날 아침이면 집 앞에 와 있는 배송 트럭처럼 아이들이 일상에서 이미 접하고 있는 인공지능 사례로 이야기를 시작한다. 이런 익숙한 경험을 통해 인공지능이 내 생각과 행동을 얼마나 읽고 있는지 질문을 던진다.
브라우니 요리법으로 배우는 알고리즘의 원리
1부는 '인공 지능이 뭐라고요?', '인공 지능은 어디서 쓰일까요?', '윤리와 법은 어떻게 달라요?' 세 개 장으로 구성된다. 알고리즘을 브라우니 요리법에 빗대어, 재료를 정해진 순서대로 섞어 오븐에 넣는 과정처럼 컴퓨터가 따라야 할 지시 사항의 순서라고 설명한다. 반복되는 명령인 '루프'는 배가 부를 때까지 피자를 먹는 상황으로, 기계 학습은 강아지의 품종과 몸무게로 무언가를 예측하는 과정으로 풀어내며 평균·최빈값·중간값 같은 기초 개념도 함께 다룬다. 튜링 테스트, 챗지피티, 게임 속 NPC, 새벽 배송, 영화 추천 시스템 등 구체적인 사례도 짚는다.
편향과 왜곡, 인공지능의 그늘
2부는 '비의도적 편향이 뭐예요?', '인공 지능이 잘못 쓰일 수도 있다고요?', '우리 삶 속의 인공 지능 비서', '인공 지능의 통제와 로봇의 윤리' 네 개 장으로 이어진다. 남성 선수 사진 위주로 학습한 인공지능이 여성 선수 경기 사진을 제대로 알아보지 못한 사례를 들어, 학습 데이터가 한쪽으로 치우치면 결과에도 편견이 생긴다는 점을 짚는다. 마이크로소프트의 챗봇 '테이'가 사용자들의 차별 발언을 따라 하다 공개 16시간 만에 운영이 중단된 사건, 오스트레일리아의 복지 수당 계산 시스템 '로보데트'가 잘못된 반환 고지서를 보낸 사건도 소개한다.
추천 알고리즘이 클릭과 댓글이 많은 자극적인 콘텐츠를 더 널리 퍼뜨리는 경향과, 한쪽 정보만 반복해서 접할 때 나타나는 반향실 효과도 다룬다. 딥페이크 영상이 눈과 판단을 어떻게 속이는지, 인공지능 시대의 민주주의는 어떤 도전에 놓여 있는지도 함께 짚는다.
자율 주행차 사고와 로봇 3원칙, 정답 없는 질문들
책은 법과 윤리의 차이를 짚은 뒤 칸트주의와 공리주의 같은 윤리적 기준을 어린이 눈높이에 맞춰 설명하고, 이를 자율 주행 자동차가 피할 수 없는 사고를 냈을 때 누구를 보호해야 하는지, 책임은 차를 산 사람과 만든 회사, 알고리즘을 개발한 엔지니어 가운데 누구에게 있는지를 묻는 질문으로 이어간다. 아이작 아시모프의 '로봇 3원칙'에 담긴 허점과, 클립을 더 많이 만들라는 명령만 따르다 지구의 모든 것을 재료로 써 버리는 '클립 생산 기계' 사고 실험도 소개하며 인공지능에는 목표뿐 아니라 지켜야 할 한계와 안전 기준이 함께 필요하다는 점을 알려준다. 챗지피티를 공부에 활용할 때도 개념을 묻거나 아이디어를 얻는 데는 유용하지만, 글쓰기와 숙제를 전부 맡기면 스스로 고민하는 과정을 놓칠 수 있다고 조언한다.
지은이는 누구인가
지은이 매슈 애그뉴는 1987년 오스트레일리아 애들레이드에서 태어나 스윈번공과대학교에서 천체 물리학 박사 학위를 받았으며, 과학과 첨단 기술을 쉽게 풀어내는 과학 커뮤니케이터로 활동하고 있다. 그림을 그린 하나 키노시타 톰슨은 1994년 일본 도쿄에서 태어나 미국과 오스트레일리아 등 여러 문화권에서 자랐고, 뉴사우스웨일스대학교에서 디자인과 심리학을 공부한 뒤 책 디자이너 겸 일러스트레이터로 활동하고 있다. 옮긴이 김선영은 어린이와 청소년을 위한 책을 기획하고 번역해 왔으며, 《키다리 아저씨》, 《이상한 나라의 앨리스》, 〈곰 가문과 마법 소녀들〉, 〈그리핀 게이트〉 시리즈, 〈처음 만나는 초등 과학〉 시리즈, 《휴먼 2.0》, 《작전명 컵케이크》 등을 옮겼다.
| 구분 | 내용 |
|---|---|
| 지은이 | 매슈 애그뉴 지음, 하나 키노시타 톰슨 그림, 김선영 옮김 |
| 출판사 | 라임 |
| 출간일 | 2026년 9월 4일 |
| 분야 | 어린이 |
| 정가 | 14,800원 |
· · · · · · · · · ·
관련기사
▶ 권은비, 라임 비키니 화보 공개…'데자부' 두 번째 콘셉트 사진 눈길
· · · · · · · · · ·
함께 보면 좋은 상품
[네이버] 퓨어프렌즈 저자극 강아지샴푸 300ml 피부냄새제거 얼굴발세정제 린스비누고양이 약용후미용 — 23,400원
[쿠팡] 잘먹잘싸 6free 강아지 사료, 칠면조, 2kg, 2개 — 37,600원
※ 이 글에는 네이버 쇼핑 커넥트 활동의 일환으로, 판매 발생 시 일정액의 수수료를 제공받는 링크가 포함되어 있습니다.
※ 이 글은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
· · · · · · · · · ·
한국사회복지저널은 AI 기술의 도움을 받아 보도자료와 복지 정보를 보다 쉽고 정확하게 전달하기 위해 노력하고 있습니다.
NEWS 참여포털
내 지역 날씨·재난·복지를 한 곳에서
폭염경보부터 고속도로 사고까지, 오늘 필요한 것만
withnews.co.kr →